Worth noting, Metalcloak has unparalleled customer service.
I had initially emailed them to ask about clearance with their tie rod and my stock wheels. They told me up front that I’d have some issues. They recommended putting a few washers onto the steering stops on the knuckles - but said long term that spacers/new wheels were the final answer.
All that to say, maybe give them a call/email and see if the same is true for the JK. Dimensionally we’re a little different, but they’re an honest bunch out there.
Last note, I knew going into it that I was lifting, wheels/tires, new HD steering… so the domino effect was anticipated in my case :)
There may be some aftermarket tie rod options out there that work with OEM wheels, but in generally I found Metalclock to be the most budget-friendly HD option on the market.